Nombres para votación – Name ExoWorlds Puerto Rico

Exoplanetas seleccionados para votación en Puerto Rico

El Comité Nacional de Name ExoWorlds - Puerto Rico evaluó todas las propuestas recibidas y ha seleccionado 5 de ellas para votación. Las propuestas seleccionadas entán enmarcadas en nuestra cultura ancestral taina, lo que significa que la estrella HIP 12961 y su exoplaneta HIP 12961b tendrán nombres taínos. Los nombres de las 5 propuestas seleccionadas para votación son: Anacaona y Colibrí, Guarionex y Bohike, Jayuya y Atabey, Kaona y Ciba y Koeia y Aumatex. Invitamos a todos a conocer los nombres propuestos que se llevaron a votación.

La fecha límite para efectuar la votación fué el 5 de noviembre de 2019. Agradecemos a todos los que participaron de la votación. Los resultados serán anunciados en diciembre de 2019.

Conoce los nombres que se llevaron a votación.


Estrella: Anacaona   Exoplaneta: Colibrí

Estrella: Anacaona (Flor de Oro en Taíno)

Exoplaneta: Colibrí (Pájaro Zumbador en Taíno)

Relación= Dado el rol central que cumple una estrella se consideró el nombre Anacaona”, que hace referencia a la cacique más prominente de la historia taína dominicana y caribeña. “Colibrí” toma inspiración de la leyenda taína sobre dos amantes de tribus adversarias que, a voluntad de los dioses, fueron convertidos en un zumbador y en una flor. Quedando Colibrí orbitando su flor de oro en perpetuo baile gravitatorio.


Estrella: Guarionex  Exoplaneta: Bohike

Estrella: Guarionex (Cacique Taíno de gran importancia)

Exoplaneta: Bohike (Médico brujo de los Taínos)

Relación = Al exoplaneta ser un gigante gaseoso recuerda los métodos de tratamiento antiguos del “Bohike” de usar humo de hierbas para tratar a sus pacientes. Mientras que “Guarionex” fue un cacique importante en la historia de Puerto Rico. Los médicos brujos y los caciques fueron roles importantes en la comunidad Taína.


Estrella: Jayuya  Exoplaneta: Atabey

Estrella: Jayuya (Petroglifo del dios del sol taíno)

Exoplaneta: Atabey (Diosa taína de la fertilidad, la madre tierra y el agua)

Relación= Se eligió “Jayuya” ya que el petroglifo del dios del sol taíno se encontró en Jayuya y se le atribuyó ese nombre. Para el exoplaneta se consideró el nombre Atabey", reconocida como uno de los dioses supremos de los taínos que representa fertilidad y el espíritu de la tierra o madre tierra al igual que el espíritu del agua.


Estrella: Kaona  Exoplaneta: Ciba

Estrella: Kaona (Oro en Taíno)

Exoplaneta: Ciba (Piedra en Taíno)

Relación = El Sol y todos sus atributos quedaban atrapados en la piedra “Kaona”, a la cual los europeos llamaban oro. Por otro lado, sin contar con la belleza y el brillo del oro, la piedra, “Ciba”, era considerada por los taínos más valiosa que el oro debido al manejo e utilización que le daban. "Kaona y "Ciba" representan la dualidad entre el cielo y la tierra.


Estrella: Koeia  Exoplaneta: Aumatex

Estrella: Koeia (Nombre Taíno para Estrella)

Exoplaneta: Aumatex (Dios de los vientos en la mitología taína)

Relación = Los Taínos colonizaron por vez primera  la totalidad de la isla Borikén, desarrollando una cultura significativa en una Antilla grande y montañosa. Leían el cielo y en su afán por nombrar los entes de la naturaleza  llamaron Koeia a las estrellas y Aumatex a la divinidad provocadora  de los vientos. Al exoplaneta ser un planeta gaseoso se escogió el nombre de Aumatex.