{"id":742,"date":"2026-01-13T19:36:40","date_gmt":"2026-01-13T19:36:40","guid":{"rendered":"https:\/\/generales.uprrp.edu\/ingles\/?page_id=742"},"modified":"2026-01-27T14:10:29","modified_gmt":"2026-01-27T14:10:29","slug":"gretchen-torres","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/generales.uprrp.edu\/ingles\/gretchen-torres\/","title":{"rendered":"Gretchen Torres"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"742\" class=\"elementor elementor-742\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-fd6497f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"fd6497f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9c2ed28\" data-id=\"9c2ed28\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f710155 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f710155\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB2aWV3Qm94PScwIDAgMTAyNCAxMDI0JyB4bWxucz0naHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmcnPjwvc3ZnPg==\" class=\"attachment-large size-large wp-image-578 lazyload\" alt=\"\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" data-srcset=\"https:\/\/generales.uprrp.edu\/ingles\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/01\/Torres-150x150@2x.png 300w, https:\/\/generales.uprrp.edu\/ingles\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/01\/Torres-150x150.png 150w\" data-src=\"https:\/\/generales.uprrp.edu\/ingles\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/01\/Torres.png\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9d283c2\" data-id=\"9d283c2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1bb2ee elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c1bb2ee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p aria-level=\"3\"><b><span data-contrast=\"none\">Gretchen Torres-Cintr\u00f3n<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;134245418&quot;:true,&quot;134245529&quot;:true,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<br \/><\/span><a href=\"mailto:gretchen.torrescintron@upr.edu\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\">gretchen.torrescintron@upr.edu<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<br \/><\/span><span data-contrast=\"none\">Office\u00a0DMN\u00a0#233<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<br \/><\/span><span data-contrast=\"none\">Extension #\u00a0&#8211;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p><p><span data-contrast=\"none\">Gretchen Torres-Cintr\u00f3n is an adjunct professor in the Department of English, College of General Studies at the UPR-RP. She currently teaches Basic and Intensive English and has previously taught Intermediate English. Actively involved in departmental service, she has\u00a0participated\u00a0in various committees within the English Department. She holds an EdD in Curriculum and Distance Learning from the Interamerican University of Puerto Rico, an MA in Translation with a specialization in subtitling and dubbing, and a BA in ESL from UPRRP. In addition, she teaches the graduate course EING 6565 in the Bilingual\u00a0ReCertification\u00a0Program, a collaboration between UPR-RP and the Puerto Rico Department of Education. Dr. Torres-Cintr\u00f3n is a two-time recipient of National Endowment for the Humanities (NEH) grants, having\u00a0participated\u00a0in\u00a0the\u00a0seminars\u00a0Shakespeare and Digital Storytelling, and The Decolonization of Literature through Charles Dickens. These experiences enrich her literature instruction by integrating historical and cultural perspectives with critical pedagogy. She is the author of the children\u2019s book\u00a0<\/span><i><span data-contrast=\"none\">Fela y la Ciudad de\u00a0los\u00a0Sue\u00f1os<\/span><\/i><span data-contrast=\"none\">\u00a0and hopes to continue writing children\u2019s literature that highlight the contributions of Puerto Rican women on the island and the world.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gretchen Torres-Cintr\u00f3n\u00a0gretchen.torrescintron@upr.edu\u00a0Office\u00a0DMN\u00a0#233\u00a0Extension #\u00a0&#8211;\u00a0 Gretchen Torres-Cintr\u00f3n is an adjunct professor in the Department of English, College of General Studies at the UPR-RP. She currently teaches Basic and Intensive English and has previously taught Intermediate English. Actively involved in departmental service, she has\u00a0participated\u00a0in various committees within the English Department. She holds an EdD in Curriculum and Distance<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-742","page","type-page","status-publish"],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/generales.uprrp.edu\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/742","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/generales.uprrp.edu\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/generales.uprrp.edu\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/generales.uprrp.edu\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/generales.uprrp.edu\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=742"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/generales.uprrp.edu\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/742\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":801,"href":"https:\/\/generales.uprrp.edu\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/742\/revisions\/801"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/generales.uprrp.edu\/ingles\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=742"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}