Inglés

Mission

The mission of the English Department of General Studies, consonant with the mission of the Faculty and that of the university system, is to contribute to "forming educated Puerto Ricans, capable of understanding the society in which they live and of incorporating themselves in the process of social change" (Organic Law, 1990). For this, it is our responsibility to develop in all our students the capacity to think critically, to communicate effectively and to act independently and creatively. These capabilities will allow active and critical participation in the democratic political process, facilitating the full compliance of their personal, family, social and occupational responsibilities.

Our maximum aspiration, consonant with that of the Campus as expressed in the Plan of Action Strategies (1997), is academic excellence. We promote "the integral formation of students in all their dimensions: intellectual curiosity, critical capacity, continuous learning, effective communication, appreciation and cultivation of ethical and aesthetic values, participation in the processes of the Campus, as well as reflection and social responsibility" (Plan of Action Strategies, 1997). Similarly, we promote research and creative action in such a way that teachers and students contribute to knowledge and its interconnections with the various disciplines.

Reading is fundamental in our courses. The goal is to cultivate in the students their intellectual, analytical and interpretative potential so that, as adult citizens, they can make a responsible and profitable reading of multiple subjects, independently of the discipline. The diversity of subjects, genres and types of selections in the English courses are chosen for this purpose, paying special attention to their aesthetic and ethical dimensions.

Equally important is writing. In order to write effectively, not only does one have to handle the fundamental linguistic structures of the language, but also think critically. The study of the basic structures of the language, reading, reflection and discussion are essential in this process. Therefore, in our English courses, reading, the study of linguistic structures and processes, oral communication, and writing are complementary and inseparable.

On the other hand, our main objective is to develop and offer English courses at different levels, as well as other educational experiences, that meet the needs of our students, while incorporating the philosophical and didactic approach of general education.

Misión

La misión del Departamento de Inglés de Estudios Generales, cónsona con la misión de esta Facultad y la del sistema universitario, es contribuir a "formar un puertorriqueño educado, capaz de entender la sociedad en que vive y de incorporarse en el proceso de cambio social" (Ley Orgánica, 1990). Para esto, es nuestra responsabilidad desarrollar en todos nuestros estudiantes la capacidad de pensar críticamente, de comunicarse efectivamente y de actuar de forma independiente y creativa. Estas capacidades le permitirán la participación activa y crítica en el proceso político democrático facilitando el cabal cumplimiento de sus responsabilidades personales, familiares, sociales y ocupacionales.

Nuestra aspiración máxima, cónsona con la del Recinto según expresa el Plan de Estrategias de Acción (1997), lo es la excelencia académica. Propiciamos "la formación integral de los estudiantes en todas sus dimensiones: curiosidad intelectual, capacidad crítica, aprendizaje continuo, comunicación efectiva, aprecio y cultivo de valores éticos y estéticos, participación en los procesos del Recinto, así como la reflexión y la responsabilidad social" (Plan de Estrategias de Acción, 1997). De igual manera, propiciamos la investigación y la acción creadora de forma tal que docentes y estudiantes aporten a los saberes y sus interconexiones con las diversas disciplinas.

La lectura es fundamental en nuestros cursos. Estos aspiran a cultivar en los estudiantes su potencial intelectual, analítico e interpretativo para que, como ciudadanos adultos, puedan hacer una lectura responsable y provechosa de múltiples temas, independientemente de la disciplina. La diversidad de temas, géneros y tipos de selecciones en los cursos de inglés se escogen con este propósito, prestando especial atención a sus dimensiones estéticas y éticas.

Igualmente importante es la redacción. Para escribir eficazmente no sólo se tienen que manejar las estructuras lingüísticas fundamentales del idioma, sino también pensar de forma crítica. El estudio de las estructuras básicas de la lengua, la lectura, la reflexión y la discusión son imprescindibles en este proceso. Por lo tanto, en nuestros cursos de inglés, la lectura, el estudio de estructuras y procesos lingüísticos, la comunicación oral, y la redacción son aspectos complementarios e inseparables.

Por otro lado, nuestro objetivo principal es el desarrollar y ofrecer cursos de inglés en distintos niveles, así como otras experiencias educativas, que satisfagan las necesidades de nuestros estudiantes, a la vez que incorporen el enfoque filosófico y didáctico de la educación genera